Un billón de personas carecen de comida

One billion people don’t have enough to eat

Niño malnutrido en Sudán

Around one billion people in the world don’t have enough healthy food to eat, according to a new report. The 2010 Global Hunger Index shows that child malnutrition is one of the biggest causes of lifelong ill health worldwide.

Reporter:
Ania Lichtarowicz

clic Listen to the story

Despite the number of undernourished people in the world falling between 1990 and 2006, recent years have seen that number creep up, with the data from 2009 showing more than one billion hungry people. The most recent figures from 2010 suggest the number may again be falling, but this data isn’t yet complete.

Twenty-nine countries – mostly in sub-Saharan Africa and South Asia – have levels of hunger described as alarming or extremely alarming. The global food price crisis and the worldwide recession have contributed to this rise, says the report. And it’s children under two who are most at risk. Malnourishment at this stage harms physical and mental development and its effects are mostly irreversible, causing life long damage.

The authors argue that improving child nutrition would have the biggest effect on reducing global hunger. They estimate that child malnutrition could be cut by around a third by providing improved health care and nutrition, not only to young children, but also to mothers during pregnancy and breastfeeding.

Reducing the numbers of hungry people will also significantly improve productivity and economic development.

Ania Lichtarowicz, BBC News, London

clic Listen to the words

undernourished
desnutrido

creep up
aumentan lentamente

crisis
crisis / emergencia

worldwide recession
recesión mundial

most at risk
más vulnerables

Malnourishment
Desnutrición

irreversible
irreversibles

global hunger
hambre global / mundial

child malnutrition
desnutrición infantil

productivity
productividad

View the original article here


Sobre esta entrada